2027 洛杉矶北美华人 HR 新年论坛 · 1 月 2 日,第一阶段优惠票 12 月 1 日截止立即报名 →
北美华人人力资源协会
用工合规 · 资讯

Job Ads Can’t Specify Protected Characteristics Without Bona Fide Reason

2018-03-31 · NACSHR · 阅读约 6 分钟
要点速读 · KEY TAKEAWAYS
  • 依据 Title VII,雇主和职业中介不得在招聘广告中表达基于种族、肤色、宗教、性别或原籍国的偏好或指定。
  • 例外仅限基于宗教、性别或原籍国的真实职业资格(BFOQ),如天主教会只招天主教神父、女装品牌招女模特。
  • 伊利诺伊北区联邦法院裁定芝加哥 Xing Ying 职业中介在中文报纸刊登“提供墨西哥人”广告违反 Title VII。
  • 该中介 2011–2015 年刊登广告,辩称只是推介工人而非表达偏好,法官认为按原籍国“指定”工人同样违法。
  • 律师 Kate Bischoff 提醒,BFOQ 很难证明,须是岗位必须由该受保护群体担任,HR 和招聘官发布广告前应审慎判断。

AI 根据原文整理,以发布日期为准(2018-03-31)

Employers are prohibited from publishing job advertisements indicating any preference or specification for applicants based on protected characteristics such as race, color, religion, sex or national origin, except when a bona fide occupational qualification exists based on religion, sex, or national origin.

Legitimate job qualifications could include a Catholic church looking to hire only Catholic priests or a fashion design house for women's clothes advertising for female models, explained Kate Bischoff, SHRM-SCP, employment attorney, HR consultant and founder of tHRive Law & Consulting, based in Minneapolis.

The Case Against Discriminatory Ads

The U.S. District Court for the Northern District of Illinois recently decided against a Chicago-based employment agency that unlawfully advertised to supply restaurants with Mexican workers. Judge John Z. Lee ruled that the ads were discriminatory and violated Title VII of the Civil Rights Act of 1964. The Xing Ying Employment Agency argued its advertising did not discriminate against workers because it didn't express a preference for any particular type of worker, but promoted workers for hire. [SHRM members-only online discussion platform: SHRM Connect] Xing Ying placed print ads in the Chicago edition of a Chinese-language newspaper from 2011-2015, saying it would provide "lots of Mexicans. Honest and sincere (provide the best Mexicans)" for food preparation and "all trades and professions." The ads made no mention of any other racial or ethnic groups. The state alleged that the advertisements "unlawfully expressed a preference or specification for Mexicans or persons of Latino origin" in violation of Title VII, which prohibits employment agencies and employers from publishing job notices or ads "indicating any preference, limitation, specification, or discrimination, based on race, color, religion, sex, or national origin ..." Lee countered Xing Ying's argument by saying that even if the ads didn't express a preference for workers based on protected characteristics, they violated the law by indicating a prohibited specification of Mexican workers. "The court concludes that, in prohibiting employment agencies from publishing advertisements indicating any specification based on national origin, Congress forbade employment agencies from advertising the availability of workers based upon their national origin." The same holds true for employers. "This is pretty basic stuff, and hopefully, employers have already gotten the message that they cannot express a preference in job advertising," Bischoff said. "The EEOC has brought suit on these issues before." Takeaway for HR. A bona fide occupational qualification is hard to prove, Bischoff said. "It must be more than just a preference—the job must demand that only the protected class can do it. HR and recruiters should be careful when determining if a bona fide occupational qualification is really required and then advertise accordingly."
Was this article useful? SHRM offers thousands of tools, templates and other exclusive member benefits, including compliance updates, sample policies, HR expert advice, education discounts, a growing online member community and much more. Join/Renew Now and let SHRM help you work smarter.
每周用工合规要点,周一送到邮箱精选北美用工合规、签证移民、福利保险、招聘与 AI 资讯,外加 NACSHR 活动和会员服务。

每周一封,免费,随时可以退订。提交后请到邮箱点确认。

读完之后,你可能需要

相关文章

第一次负责 PEO / EOR Exit?NACSHR发布HR实操指南2026-10-15不到一年第二次站上联邦陪审团法庭:SHRM这次因“服务犬+撤回Offer”被告2026-10-072027美国税率预测出炉:美国HR现在需要知道什么?税率没有简单“上涨”,真正变化的是收入门槛2026-09-14

相关最新进展

更多 →
  1. 10-26 13:25【美国】法院裁定Danaher多元化招聘政策案可进入审判
  2. 10-26 13:25【美国】耶鲁纽黑文医院年龄歧视诉讼被裁定可进入审判
  3. 10-26 07:20【联邦】Kroger性骚扰诉讼遭驳回简易判决,需进入完全庭审